Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-9.2, r. 12.1 - Regulation respecting the compulsory professional development of the Chambre de l’assurance de dommages
Section 19
Disposition versions
19. A representative must keep, for a 24-month period following the end of a reference period, the supporting documents demonstrating his participation in each training activity recognized by the Chamber in which he took part, in particular any attendance vouchers, certificates of exam or test results or transcripts provided by the person, organization or educational institution having provided the training activity in question.
19. A representative must keep, for a 24-month period following the end of a reference period, the supporting documents regarding each training activity recognized by the Chamber in which he took part and any attendance vouchers, certificates of exam or test results or transcripts provided by the person, organization or educational institution having provided the training activity in question.
